love and book

Marc Levy the French writer, who creates incredible stories. His plots are about love, friendship, society and technical progress. He has an ability to combine these completely different topics in one book, ensuring that you will dive into the new world and a modern fairy tale. Every book is the promise of the new fascinating experience.

I can talk here about my love for French authors, their uniqueness and creativity and style for ages. But let’s miss these one million pages and move to the book I read two weeks ago. So Marc Levy “L’Horizon a l’envers” ( “Hope”).

The story is about three friends Hope, Josh and Luke, who study neuroscience in University. They three become friends pretty fast.

The book starts in the way that the reader understands that something bad will happen with Hope. But Marc Levy doesn’t go there from the beginning. First, he wants us to love this girl, to get use to her and to understand her.

Josh and Luck are working on the machine which can write down humans’ memories in it’s system. So this gives the opportunity for the humanity for immortality (sounds like rap Opportunity – for the humanity – for immortality- yo). But as Josh falls in love with Hope he is not that concentrated on this scientific research any more, he just want to enjoy his life and their love.

Honestly, at first, I took this book like it’s a love story for teenagers. They have a love triangular, after – mutual feeling between Hope and Josh, cool and kind relations between this trio, family issues and daughter – father side of the story, dates and romance and then – disease and death. But this book has something else. This scientific part makes it more adult, their lives more interesting and question of death – not that dark.

At the end I was crying, like three times, reading the letter Josh left for Hope at the lighthouse before her death.

And the second part of the book is completely different story, as it might look at first. But at the end Marc Levy makes you cry (or not) and believe that there is a love after death, live after death. And just that there is a real, strong, unbreakable connection between two humans, which make your Horizon a l’envers.

Любовь и книга

Марк Леви — французский писатель, который создает необычайные истории. Его сюжеты: о любви, дружбе, обществе и техническом прогрессе. У него есть возможность соединять эти абсолютно разные темы, гарантируя, что вы погрузитесь в новый мир и современную сказку. Каждая книга — это обещание нового захватывающего опыта.

Здесь я могу веками распинаться о своей любви к французским писателям, их уникальности и креативности, и стиле. Но давайте пропустим эти миллион страниц и перейдем к книге, которую я прочла две недели назад. Итак, Марк Леви “L’Horizon a l’envers” («Опрокинутый горизонт»).

История о троих друзьях Хоуп, Джоше и Люке, которые изучают нейрологию в Университете. Они твое становятся друзьями достаточно быстро.

Книга начинается так, что читатель понимает, что что-то плохое произойдет с Хоуп. Но Марк Леви не идет туда с самого начала. Сперва, он хочет, чтобы мы полюбили эту девушку, привыкли к ней и поняли её.

Джош и Люк работают над машиной, которая может записывать в свою систему человеческие воспоминания. И это предоставляет возможность человечеству для бессмертия. ( жаль, по-английски это предложение звучало, как рэп Opportunity – for the humanity – for immortality- yo). Но с тех пор, как Джош влюбляется в Хоуп, он не может уже настолько отдаваться его научному исследованию, он просто хочет наслаждаться жизнью и их любовью.

Честно говоря, я восприняла эту книгу, как историю любви подростков. У них любовный треугольник, потом — взаимные чувства между Хоуп и Джошем, классные и добрые отношения между трио, семейные вопросы и сторона истории дочь-отец, свидания и романы, а потом — болезнь и смерть. Но в этой книге есть что-то ещё. Её научная сторона делает ее более взрослой, их жизни более интересными, а вопрос смерти — не таким темным.

В конце я плакала, раза 3, читая письмо Джоша к Хоуп, которое он оставил на маяке перед её смертью.

А вторая часть книги — абсолютно другая история, как сначала может показаться. Но в конце, Марк Леви заставит вас плакать (или нет) и верить, что существует любовь после смерти, жизнь после смерти. И просто, что существует настоящая, крепкая, неуязвимая связь между двумя людьми, которая заставляет твой горизонт a l’envers.